Поиск по этому блогу

Показаны сообщения с ярлыком Medieval Music. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Medieval Music. Показать все сообщения

суббота, 15 августа 2015 г.

"De tous biens plaine" - Hayne van Ghizeghem / Josquins Desprez, VERMELL

Старинный французский шансон "Hayne van Ghizeghem / Josquins Desprez - De tous biens plaine" в исполнении ансамбля "VERMELL" Львовского музыкального цеха https://www.facebook.com/lvivmusic



"Hayne van Ghizeghem / Josquins Desprez - De tous biens plaine"
CHANSON SONGTEXT / Lyrics

De tous biens plaine est ma maistresse,
chascun lui doit tribut d'onneur;
car assouvye est en valeur (1)
autant que jamais fut deesse. (2)

Anonymous of Orkneys – Nobilis, Humilis (Hymn to St Magnus), VERMELL

"Anonymous of Orkneys - Nobilis, Humilis" (Hymn to St Magnus) в исполнении ансамбля "VERMELL" Львовского музыкального цеха https://www.facebook.com/lvivmusic



"Anonymous of Orkneys – Hymn to St Magnus "Nobilis, Humilis"
Latin  Lyrics:

Superba namque colla gentilium
Virtute Sancti Spiritus humiliavit

пятница, 14 августа 2015 г.

Mandel Quartet, Medieval chants

"Mandel Quartet" играет три средневековых песни паломников: "Pange Melos Lacrimosum", "Stella Splendens" и "Nobilis, Humilis"!  Фильм был создан Laszlo Krisko в 1983 году.

Francesco Landino – Ballata "Ecco la primavera", VERMELL

Средневековая баллада "Ecco la primavera" Francesco Landino (1335-1397, Флоренция) - в исполнении ансамбля "VERMELL" Львовского музыкального цеха https://www.facebook.com/lvivmusic



Francesco Landino – "Ecco la primavera", lyrics 
(Ballata, da suonare e/o cantare)

Ecco la primavera
che 'l cor fa rallegrare;
temp'è da 'nnamorare
e star con lieta cera.

Tielman Susato – Pavane "Mille Regretz", VERMELL

Павана "Tielman Susato - Mille Regretz", в исполнении ансамбля "VERMELL" Львовского музыкального цеха https://www.facebook.com/lvivmusic


Tielman Susato – Mille Regretz (Pavane, lyrics)

Mille regretz de vous habandonner
Et d'eslonger votre fache amoureuse;
J'ay si grand dueil et paine douloureuse,
Qu'on me verra brief mes jours deffiner.

Francesco Landini - Ecco la primavera

среда, 5 августа 2015 г.

John Dowland - Can She Excuse My Wrongs? , VERMELL (Medieval Renaissance...



"Can she excuse my wrongs?" Lyrics

Can she excuse my wrongs with Virtue's cloak?
Shall I call her good when she proves unkind?
Are those clear fires which vanish into smoke?
Must I praise the leaves where no fruit I find?
No, no; where shadows do for bodies stand,
That may'st be abus'd if thy sight be dim.

John Dowland - Sir Henry Umpton's Funeral, VERMELL

Средневековая траурная мелодия Джона Довланда по Серу Генри Амптону (дипломату времён Елизаветы I)

Claudin de Sermisy - Au joli bois

Diego Ortiz – Recercada segunda sobre tenores Italianos, VERMELL

Тhоinot Arbeau - Belle, qui tiens ma vie (Pavane), VERMELL



Lyrics Pavane "Тhоinot Arbeau - Belle, qui tiens ma vie":

Belle qui tiens ma vie captive dans tes yeusse,
qui m'as l'ame ravie d'un sourire graciese,
viens tot me secourir, ou me faudra mourir.

John Dowland - Can she excuse my wrongs?

John Dowland - Now O Now I Needs Must Part, VERMELL (Medieval music) .



"John Dowland - Now o now I needs must part" Lyrics

Now, O now, I needs must part,
Parting though I absent mourn.
Absence can no joy impart:
Joy once fled cannot return.
While I live I needs must love,
Love lives not when Hope is gone.
Now at last Despair doth prove,
Love divided loveth none.

   Sad despair doth drive me hence,
   This despair unkindness sends.
    If that parting be offence,
    It is she which then offends.

понедельник, 3 августа 2015 г.

Thoinot Arbeau pavana 'Belle qui tiens ma vie'





Lyrics:



Belle qui tiens ma vie captive dans tes yeusse,

qui m'as l'âme ravie d'un sourire graciese,

viens tôt me secourir, ou me faudra mourir.



Pourquoi fuis-tu, mignarde, si je suis près de touai?

quand tes yeux je regarde, je me perds dedans mouai,

car tes perfections changent mes actions.



Approche donc, ma belle, approche touai mon bien.

Ne me sois plus rebelle, puis que mon cœur est tien,

pour mon mal apaiser, donne moi un baiser.

John Dowland - Now, Oh, Now I Needs Must Part (Andreas Scholl)





Now, O now, I needs must part, Parting though I absent mourn. Absence can no joy impart: Joy once fled cannot return. While I live I needs must love, Love lives not when Hope is gone. Now at last Despair doth prove, Love divided loveth none.

понедельник, 23 февраля 2015 г.

Subway To Sally – Kaltes Herz

Старинная немецкая песня "Kaltes Herz" (Холодное Сердце) в исполнении немецкой же фолк-рок группы "Subway To Sally"


Текст песни "Kaltes Herz"

Ich hab mein altes Herz getauscht,
es tut jetzt nicht mehr weh.
Wo links einmal die Unruh saß
ist es nun kühl wie Schnee.
Seitdem ist mir ganz wohl um das,
wo einst das Herzleid war.
Die Trauer und der Zorn verflog,
und Angst vor der Gefahr.

Corvus Corax - Ballade De Mercy (Баллада о Прощении)

К Прощённому Воскресенью старинная французская баллада "Ballade De Mercy" ("Баллада о Прощении") в исполнении немецкой фолк-группы  "Corvus Corax"


Слова песни "Ballade De Mercy"

A Chartreux, aussi Celestins,
A mendians et aux devotes,
A musars et cliquepatins,
Servantes et filles mignottes,
Portant surcotz et justes cottes;
A cuyderaulx d'amours transis,
Chaussans sans meshaing fauves bottes,
Je crye à toutes gens merciz!

Архив блога

ТОР от "Начала Времён"