Показаны сообщения с ярлыком Kings & Beggars. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Kings & Beggars. Показать все сообщения

суббота, 20 декабря 2014 г.

Kings & Beggars - Vittrad (Norwegian Roundelay)

Скандинавский танец "Vittrad" (он же "Норвежская круговая"). Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

среда, 17 декабря 2014 г.

Kings & Beggars - Saltarello IV (Medieval dance)

Старинный итальянский танец XIV века "Saltarello №4". Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

суббота, 13 декабря 2014 г.

Kings & Beggars - Saltarello II (Medieval dance)

Итальянский средневековый танец "Saltarello №2". Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

среда, 10 декабря 2014 г.

Kings & Beggars - Migla, Migla, Rasa, Rasa

Старинная латышская песня "Migla, Migla, Rasa, Rasa". Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).



Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

Текст песни "Migla, Migla, Rasa, Rasa"

Migla, migla, rasa, rasa,
Tās man labu nedarīj'-
Rasā manas kājas mirka,
Miglā nozūd kumeliņš

суббота, 6 декабря 2014 г.

Kings & Beggars - Falalan

Старинная мелодия "Falalan". Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).



Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

среда, 3 декабря 2014 г.

Kings & Beggars - Estampie VII

Старинная танцевальная мелодия "Estampie №7". Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

суббота, 29 ноября 2014 г.

Kings & Beggars - Courage (Celtic Music, Medieval Music)

Старинный кельтский танец  "Courage" ("Кураж"). Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

среда, 26 ноября 2014 г.

Kings & Beggars - Breve Regnum

Старая песня краковских студентов XV века "Breve Regnum". Ее пели во время выборов их "короля" и его двора (15 - 22 октября). Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).



Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

Текст "Breve regnum" (на латыни): 

Breve regnum erigitur,
Sublimatum deprimitur
Et depressum elabitur
Transmutato tempore.

суббота, 22 ноября 2014 г.

Kings & Beggars - Branle des Chevaulx / Конский бранль (Medieval Music)

Французский танец эпохи Возрождения "Branle des Chevaulx" (Конский бранль). Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).



Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

Бранль (фр. Branle, Bransle) — старо-французский народный круговой танец (хоровод) с быстрыми движениями. Иногда сопровождался пением, куплетами с припевом, повторяющимся после каждой строфы. Размер бранлей чётный, в некоторых разновидностях - трёхдольный. Первые упоминания о бранле относятся к XIII веку. Особенное распространение бранль получил в XV - XVI вв. Единственным существующим источником о шагах в бранлях является Orchesography, записанная французским каноником Туано Арбо. Его танцевали повсеместно: на ярмарках, народных праздниках. Постепенно бранль становится придворным бальным танцем.

вторник, 18 ноября 2014 г.

Kings & Beggars - Trotto

Итальянская мелодия XIII века "Trotto". Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "Срібний Татош - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье)



Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

суббота, 15 ноября 2014 г.

Kings & Beggars - Andro / Андро

Старинный бретонский народный танец "Andro". Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "СРІБНИЙ ТАТОШ - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье)


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

среда, 12 ноября 2014 г.

Kings & Beggars - Tordion / Турдион

Старинный европейский танец "Турдион". Исполняет группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "СРІБНИЙ ТАТОШ - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье)



Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

Турдион (фр. Tourdion, Tordion) — энергичный танец, распространённый в XV и начале XVI века в Бургундии. В Италии этот танец называется тордильоне (tordiglione). Турдион похож на танец гальярда, но описывается, как более быстрый и плавный.

Пьер Аттеньян сделал турдион популярным, опубликовав его ноты. Туано Арбо позже внёс информацию о турдионе в свою работу «Орхезография», опубликованную в 1589 году.

суббота, 8 ноября 2014 г.

Kings & Beggars - Como Poden Per Sas Culpas

Старинная испанская кантига "Como Poden Per Sas Culpas" из "Cantiga de Santa Maria". Автор - король Испании XIII века Alfonso X el Sabio. Исполняет группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "СРІБНИЙ ТАТОШ - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье)



Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

среда, 5 ноября 2014 г.

Kings & Beggars - Totentanz (Dance of Death)

Старинная средневековая мелодия "Totentanz" (Пляска Смерти, Танец Смерти, Смертельная пляска). Исполняет группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "СРІБНИЙ ТАТОШ - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье).


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

В Средневековье одним из страшнейших бедствий была чума. В какой-то момент она поразила треть всего населения Европы. Людей пугало то, что происходит вокруг: они винили демонов и различную нечисть; кто-то считал это карой за грехи. Казалось, что невидимая смерть бродит среди живых, ее боялись и опасались.

среда, 29 октября 2014 г.

Kings & Beggars - Bacche bene venies

Застольная песня про Бахуса "Bacche bene venies" из сборника "Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis", № 200
Исполняет группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "СРІБНИЙ ТАТОШ - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиєво, Закарпаттье)


Текст песни / Слова песни / Lyrics:  "Bacche bene venies"

Bacche, bene venies gratus et optatus,
per quem noster animus fit letificatus.

Istud vinum, bonum vinum, vinum generosum,
reddit virum curialem, probum, animosum.

воскресенье, 26 октября 2014 г.

Kings & Beggars - In Taberna Quando Sumus

Песня из сборника (кодекса) средневековой музыки "Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis"
Видео с фестиваля средневековой культуры  ╬ СРІБНИЙ ТАТОШ ╬ - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпаттье)


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

«In Tabеrna» (рус. В таверне) — одна из самых известных средневековых застольных песен на латинском языке, была написана около 1160 года. 196 песня в кодексе Carmina Burana, крупнейшем сборнике поэзии вагантов. Поскольку поэзия вагантов в большинстве своем анонимна, точно установить авторство In Taberna не представляется возможным.

суббота, 18 октября 2014 г.

Kings & Beggars - Kastarvat (Irish dance, Medieval Music)

Старинный ирландский народный танец "Kastarvat". Исполняет фолк-группа средневековой музыки "Kings & Beggars" на фестивале средневековой культуры "СРІБНИЙ ТАТОШ - 2014" (Замок Сент-Миклош, г.Чинадиево, Закарпатье)


Подписка на новые видео - http://goo.gl/Ab2nU

вторник, 3 июня 2014 г.

Kings & Beggars - Al'entrada Del Temps Clar

В древности , о начале весны и пробуждения природы сообщали женские ритуальные песни и танцы. Одной из таких является старинная аквитанская баллада "Al'entrada Del Temps Clar" ,  дошедшая к нам из XII века.

Исследователи считают, что песня имеет романское или кельтское происхождение. Как и большинство языческих песен, в древности она сопровождалась импровизационным мимическим танцем, который сочетался с драматической игрой. Музыка, пение, танец и театральное действо создавали особое карнавальное настроение, утверждали радость от пробуждения природы, выражали надежду на плодородие природы и достаток.

Предполагают, что песня принадлежит к так называемым malmarieé - жанр поэзии, в котором рассказывается о юной красавице, замужней за стариком и мечтающей о молодом любовнике.

В песне присутствует традиционный европейский образ Майской (а в данном случае - Апрельской ) Королевы, как образ весны, красоты и возрождения.

На фестивале "Срібний Татош 2014" украинская фолк-группа "Kings & Beggars" ("Короли и Нищие") исполняет "Al'entrada Del Temps Clar" как раз таки в тёплый весенний майский дождь.



Текст песни "Al'entrada Del Temps Clar"

A l'entrada del temps clar, eya
Per jòia recomençar, eya
E per jelòs irritar, eya
Vòl la regina mostrar
Qu'el'es si amorosa

пятница, 30 мая 2014 г.

Kings & Beggars - Ai Vis Lo Lop (Medieval Music)

На фестивале "Срібний Татош 2014" украинская фолк-группа "Kings & Beggars" ("Короли и Нищие") исполняет старинный французский танец "Ai Vis Lo Lop". Он и сейчас популярный во Франции как детская песенка-танец "J'ai Vu Le Loup, Le Renard, Le Lievre" . Язык исполнения окситанский (лангедок)



Ну, и качественная студийка композиции"Ai Vis Lo Lop"


Слова песни "Ai Vis Lo Lop" ("Я видел волка")

Ai vist lo lop, lo rainard, lèbre
Ai vist lo lop, rainard dancar
Totei tres fasiàn lo torn de l`aubre

суббота, 11 января 2014 г.

Kings & Beggars - А в горі, горі (old ukrainian carol)

Старинная украинская колядка "А в горі, горі" в исполнении фолк-ансамбля "Kings & Beggars"




Текст колядки "А в горі, в горі, в глибокім зворі"

Приспів:



Славен єс, Славен єс, Боже.


А в горі, в горі, в глибокім зворі
Росте деревце, тонке, високе.
Тонке, високе, а вшир широке.

А вшир широке, а ввись кудряве.
А на тім кудрі сам сокіл сидить.
Сам сокіл сидить, далеко й видить.
Видить в Николи... тисові столи.
Як вконець стола сидить Никола.
Ой сидить, сидить, слізоньку ронить.

ТОР от "Начала Времён"

Архив блога